• A •

  • Адиба     —    ёзувчи қиз, зиёли, илмли, ижодкор, илҳом излаган, назокатли, тарбияли, одобли, намунали, иффатли қиз. Арабча.

  • Азиза      —    қадрли, қимматли, табаррук, ҳурматли ёки қудратли, иззатли, ноёб. Арабча.

  • Акифа     —    ғайратли, шижоатли, художўй қиз. Арабча.

  • Алима     —    билимли, ақл-заковатли, дилкаш қиз. Арабча.

  • Анора      —    қизил ҳолли, норли қиз. Форс-тожикча.

  • Асал         —    асалдек ширин, тотли, яъни ёқимтой, суюкли, севимли қиз. Арабча.

  • Асила       —    аслзода, насли тоза қиз, соф, покиза, қалби ғуборсиз, бенуқсон қиз. Арабча.

  • Аслия       —    соф, покиза, тоза; аслзода. Арабча.

  • Асолат      —    асллик, аслзода, зоти пок ёки пухта, мустаҳкам. Арабча.

  • Афзуна     —    зиёда, ортиқ, юксак тутувчи. Юқорига интилган, қадрли, қимматли. Эътиборга лойиқ, юксак мартабали. Форс-тожикча.

  • Афруза      —   ойдек равшан, қуёш нуридек порлоқ, шулъадор, ёндирувчи, оташин. Рўза ойида туғилган чиройли, ойдек қиз. Форс-тожикча.

• Б •

  • Барно         —   ёш, навқирон, чиройли, ҳушбичим, ҳушқад. Арабча.

  • Барчиной, Ойбарчин ой юзли, ой чеҳрали қиз, иболи, ҳаёли, оқкўнгил, қалби пок, тоза. Ўзбекча.

  • Бахора        —   кўкламда, баҳорда туғилган қиз ёки ҳаёти баҳордек гуллаган, яшноқ, гўзал, чиройли. кўркам, файзли бўлсин. Форс-тожикча.

  • Бинафша   —   бинафша гулдек кўркам, нафис, сулув қиз. Ўзбекча.

  • Бегойим     —   беклар, аслзодалар авлодига мансуб, олий насаб, виқорли, мартабаси баланд қиз. Форс-тожикча.

• В •

  • Васлия      —   висолга, мурод-мақсадга, орзу-умид, гўзал ҳавасга интилувчи, эришувчи қиз. Арабча.

  • Вазира      —   улғайиб вазира, мартабали, обрўли бўлсин маъносида ният қилиб қўйилади. Эрининг солиҳа ёрдамчиси бўлсин маъносида ҳам. Арабча.

 

• Г •

  • Гавхар         —      гур, марвариддек бебаҳо қиз ёки асл, аслзода. Форс-тожикча.

  • Гуласал       —      гулдек гўзал, чиройли, нафис, латофатли ва болдек ширин, ёқимтой суюкли, азиз қиз. Арабча, форс-тожикча.

  • Гулбахор     —      баҳор гули, кўклам чечагидек дилбар, сулув, соҳибжамол, гўзал қиз, баҳорда уйғониш даврида туғилган қиз. Ҳаёти гулдек чиройли бўлсин маъносида. Форс-тожикча.

  • Гулжамол   —     гулдек гўзал ҳусн соҳиби, ҳусни жамоли гулдек зебо қиз. Арабча, форс-тожикча.

  • Гулжахон    —     бахтли кунлар, яъни бахтли, саодатли кунда туғилган. Ҳаётда бахтиёр, иқболи, порлоқ, толеи баланд бўлсин. Форс-тожикча.

  • Гулзира        —     зира гулидек ёқимтой қиз. Форс-тожикча.

  • Гулзода         —    гўзаллар наслига мансуб, ҳурлиқолар авлодидан бўлган қиз, гулдек нафис, латофатли, зебо ва сулув. Форс-тожикча.

  • Гуллола        —    лоладек, лолагулдек чиройли қиз, лолалар очилганда туғилган қиз. Форс-тожикча.

  • Гулноза         —    гул каби нафис, нозик ва нозли, жилвали гул, ёҳуд гўзал ва нозли қиз. Форс-тожикча.

  • Гулнора        —    анор гулидек зебо, гул чеҳрали қиз ёки анор гуллаганда туғилган қиз. Форс-тожикча.

  • Гулой             —    гулдек ва ойдек зебо қиз ёки гулдек яшнаган ва ойдек нурли, кўркам қиз. Форс-тожикча, ўзбекча.

  • Гулраъно      —   қизил гулдек кўркам, гўзал, нафис, соҳибжамол, ўзидан чирой таратувчи қиз. Арабча, форс-тожикча.

  • Гулсора         —    сараланган, танланган гул, гулларнинг сараси, аълоси, энг яхши қиз. Форс-тожикча.

  • Гулчехра       —   гул юзли, ҳушрўй, соҳибжмол, чиройли, мафтункор, истарали, гўзал чеҳрали сулув қиз. Форс-тожикча.

  • Гўзал              —   чиройли, зебо, сулув, латофатли, жозибали, назокатли. Форс-тожикча.

• Ғ •

Афсуски, айни вақтда, бизларда Ғ харфига хечнарса йўқ


• Д •

  • Даврия           —    давр фарзанди, замон қизи. Арабча.

  • Дилафруз      —    дилни қувонтирувчи, шодлантирувчи, дил гули, дилни очувчи, яйратувчи, кўнгилга ҳузур, шодлик бахш этувчи, кайфиятни кўтарувчи. Форс-тожикча.

  • Дилбар           —    ёқимли, ёқимтой, кўнгилни олувчи, мафтун қилувчи, гўзал, суюкли, зебо. Форс-тожикча.

  • Дилдора         —    дилдан севилган, чин муҳаббат соҳибаси, дилни ром қилувчи ёки раҳмдил, жасур, довюрак. Форс-тожикча.

  • Дилноза         —    ишвали, нозли қалб эгаси, нозик, нафис дил соҳиби. Форс-тожикча.

  • Дилором        —    кўнгилга таскин, ором берувчи, ҳузур-ҳаловат, осойишталик бахш этувчи; суюкли, севимли қиз. Форс-тожикча.

  • Дилрабо         —    дилни тортувчи, қалбни мафтун этувчи, жозибали, латофатли, назокатли, кўнгилни жалб қилувчи, суюкли, ёқимтой, оқкўнгил, гўзал қиз. Форс-тожикча.

  • Дилсўз            —    жонкуяр, меҳрибон, мушфиқ, дилдаги гапларнинг эгаси, чин сўз. Форс-тожикча.

  • Дилфуза         —    дилфируза исмнинг ўзгартирилган шакли. Дилни ёритувчи, кўнгилга, қалбга шодлик, қувонч олиб келувчи, шавқ бағишловчи, тенгсиз, кўркам. Форс-тожикча.

  • Диёра              —     ўлка, замин, она юртнинг вафодор, фидокор, элим, юртим деб яшовчи фарзанд. Арабча.

  • Дурдона          —    инжу донаси, аъло марварид; энг азиз, қадрли, чиройли, нафис, сулув қиз. Арабча, форс-тожикча.

• Е •

Афсуски, айни вақтда, бизларда Е харфига хечнарса йўқ


• Ё •

  • Ёрқиной        —       ҳаёти нурли ва ойдек сулув қиз ёки меҳрибон дилкаш қиз. Ўзбекча.

 

• Ж •

  • Жамила        —      гўзал, соҳибжамол, мафтункор, нафис, сулув қиз. Арабча.

  • Жасмина      —      жаннатнинг гули, жаннатда ўсувчи гулнинг номи, ҳушбўй, ифори кучли чиройли гул. Форс-тожикча. (арабча-Ясмина)

  • Жумагул       —     жума куни туғилган гулдек сулув, зебо, гўзал қиз. Арабча, форс-тожикча.

• З •

  • Зайнаб      —         тўлачадан келган, семиз, дуркун; келишган, гўзал. Зайнаб номи Пайғамбаримиз Муҳаммад (с.а.в.) қизларининг исми бўлган. Арабча.

  • Зайнура    —         гўзал, зебо қиз. Арабча.

  • Замира      —         олийжаноб, виждонли, покдомон, иболи, ифффатли, покиза қиз. Арабча.

  • Зарина       —        зарли, олтинли, зарланган, заррин, чиройли, гўзал, кўз қамаштирувчи ҳусн соҳибаси, сулув қиз. Форс-тожикча.

  • Зарнигор   —        тиллога безанган, зебланган, бебаҳо, қадри баланд, заррин ёки сочлари тиллодек жилвали, товланиб турувчи, чиройли, мафтункор қиз. Форс-тожикча.

  • Зарифа       —        покиза, маъсума, иффатли, нозик таъб, фаҳм-фаросатли, ақлли, ориятли, ҳаё-иболи, мунис, хушфаҳм қиз. Арабча.

  • Захро           —        ёрқин, равшан, оқ юзли. Нурли, порлоқ, нур таратувчи ёки интилувчи, ҳавас қилувчи, олдинга интилувчи. Арабча.

  • Зебинисо    —       аёлларнинг энг гўзали, зебоси, зебу-зийнати, латофати, жозибали, мафтун қилувчи, ўзига ром этувчи чиройда тенг йўқ қиз.  Арабча, форс-тожикча.

  • Зебо              —       чиройли, гўзал, сулув, ҳусни жамоли нафис қиз. Форс-тожикча.

  • Зулфия        —       сочи ўралиб туғилган, жингалак, жилвакор сочли қиз, сулув, латофатли, мафтункор зебо. Форс-тожикча.

  • Зиёда            —       қизлари етарли (зиёда) бўлди, эндигиси ўғил бўлсин ёки умри зиёда, узун бўлсин, бахтли бўлсин. Баданда ортиқча белгиси, ортиғи бўлса ҳам бу исм қўйилади. Арабча.

  • Зилола         —       тиниқ булоқ сувидек покиза, соф, тоза, беғубор оқила қиз. Арабча.

  • Зиннура       —       нурли, равшан, чиройли, дилбар қиз. Арабча.

  • Зироат          —       ҳосил, ҳосила. Мўл-кўлчилик, қут-барака олиб келувчи қиз. Арабча.

  • Зохида          —       диндор, художўй, мўмина аёл. Арабча.

  • Зулайхо        —       кичик, кенжа қиз. Исм маъноси турли кўринишда келади. Баъзилар сирғанчиқ, силлиқ, мулойим деб ҳам талқин қилишган. Юсуф пайғамбарнинг аёлларининг исми бўлган. Арабча.

  • Зулхумор     —        хуморли, қўмсалган, орзиқиб, интизор бўлиб кутилган қиз ёки дилбар, мафтункор, жозибали, ишвали, ўзига ром этувчи. Арабча.

  • Зумрад          —       яшил тусли қимматбаҳо тош, зумраддек қимматли, бебаҳо, ноёб, зебо, латофатли, сулув қиз ёки кўк кўзли қиз. Форс-тожикча.

• И •

  • Ирода      —   истаб орзу қилиб эришилган қиз ёки Аллоҳнинг иродаси, муруввати бўлган қиз, ёҳуд иродали, чидамли қиз. Арабча.

  • Иффар    —   покиза, маъсума, бокира қиз. Арабча.

  • Ифора     —   ҳушбўй, ёқимли ифорли, нафис ҳид таратувчи. Ўзбекча.

• Й •

Афсуски, айни вақтда, бизларда Й харфига хечнарса йўқ


• К ва Қ •

  • Камола     —   камолга эришган етук, зебо, кўркам, мукмал инсон. Ўзбекча.

  • Карима     —   саҳоватли, саҳий, қўли очиқ, меҳрибон, раҳмли, қалби пок қиз. Арабча.

  • Комила     —   баркамол, етук, бекаму-кўст, намунали, ибратли қиз. Арабча.

  • Кумуш       —   кумушдек ёрқин, қадрли, қиз ёки оқ юзли оқбадан гўзал қиз. Ўзбекча.

• Л •

  • Лайло        —      тунда туғилган қиз ёки нилуфар (сафсан)дек гўзал қиз. Қадимий яҳудий тилида: Лилия – Сафсангул. Арабча.

  • Латофат    —     назокатли, меҳрибон, латофатли, покиза, шавқатли, зебо қиз. Арабча.

  • Лола           —     лоладек яшнаган, нафосатли, чиройли. кўркам, гўзал қиз ёки лолалар очилган пайитда туғилган қиз. Форс-тожикча.

  • Лобар         —     гўзал, кўркам, келишган, ёқимтой, нафис, ҳушфеъл, дилкаш қиз. Арабча.

  • Лутфия      —     меҳрибон, дилкаш, раҳмдил, кўнгли пок қиз. Арабча.

• М •

  • Мавлуда      —     ҳосиятли, яхши, муқаддас кунда туғилган қиз, умрида яхши кунлар кўп бўлсин, ҳаёти чиройли ўтсин. Арабча.

  • Мадина        —    Саудия Арабистонидаги муқаддас шаҳар, зиёратгох бўлган Мадинаи Мунаввара исмидан олинган исм. Арабча.

  • Малика        —    подшоҳнинг авлодига мансуб улуғ мартабали аёл. Шоҳбону, гўзаллар гўзали, маҳвашлар маҳваши, заковатли соҳиба. Маликалардек обрў-эътиборли бўлсин маъносида ҳам қўйилади. Ушбу исм соҳибаларидан бири Амир Темурнинг хотини, катта малика — Сароймулкхоним, Қозонхоннинг қизидир. Арабча.

  • Малохат       —    гўзал, сулув, нафосатли, дилкаш, малоҳатли, кўркам қиз. Арабча.

  • Маржона      —    дур, инжу, марваридлар тизими, қизил рангли йирик мунчоқ, маржондек қимматбаҳо ва сулув қиз. Форс-тожикча.

  • Мастура        —    беркитилган, ёпиқ юзли, ҳалол, пок, тоза, пардали, иффатли, ҳаёли, иболи қиз. Арабча.

  • Мафзуна       —    латофатли, чиройли, гўзаллар ичида ягона, сулув ва нафосатли қиз. Арабча.

  • Мафруза       —    танлаб, сайлаб олинган. Арабча.

  • Махсума        —    соф, покиза, гуноҳсиз. Арабча.

  • Машхура       —    таниқли, обрў-эътиборли, одамлар назарида бўлган, ҳурматли, эъзозли қиз. Арабча.

  • Маъмура        —   бахтли, насибали, фаровон яшовчи; бошқарувчи, етакчи, йўл кўрсатувчи, бошлиқ. Арабча.

  • Мақсуда          —   орзу қилинган, орзиқиб кутилган қиз. Арабча.

  • Махбуба         —    суюкли, қадрли, азиз дўст, дилбар, дилкаш, кўнгли тоза, севилган, дилбар қиз. Арабча.

  • Махфуза         —   ҳимояланган, муҳофазага олинган ёки қўрғон, қаср, қалъадек мустаҳкам бақувват, енгилмас. Арабча.

  • Мохигул         —   ойдек сулув, чиройли ва гул каби кўркам қиз, ойнинг чеккасидаги гул. Форс-тожикча.

  • Мохидил        —   ойдек гўзал, мафтункор, сулув, қалби пок, дили тоза, гўзал, фазилатли қиз. Форс-тожикча.

  • Мохина           —   ойга ўхшаш, оймонанд, нафис, нозик ёки янги ой чиққан пайтда туғилган ёки янги ойдек сулув қиз. Форс-тожикча.

  • Мохинур         —   ойнинг нури, ойдин, ойдиндек покиза, сулув, чиройли, ойдек гўзал қиз. Арабча, форс-тожикча.

  • Мохира            —  маҳоратли, устамон, пухта, пишиқ, қўли гул, эпчил, чаққон, озода ва саранжом қиз. Арабча.

  • Муаззам           —  ҳурматли, эъзозли, қадрли, эътиборли қиз. Арабча.

  • Муаттар            —  хушбўй, ёқимли ҳид тарқатувчи, атир сочувчи, муаттар ҳидли. Арабча.

  • Мубина             —  жозибали, истараси иссиқ, лобар, очиқ чеҳрали, ростгўй, латофатли, зебо қиз. Арабча.

  • Музайяна         —  безанган, зийнатланган, ораста. Арабча.

  • Муқаддам         —  олдинда борувчи, пешво ёки оиладаги илк, биринчи бола. Арабча.

  • Муқаддас          —  табаррук, азиз, қадрли ёки покиза, соф, бенуқсон, озода, қутлуғ. Арабча.

  • Мумтоз              —  танланган, сараланган, зўр. Арабча.

  • Муниба              —  тўғри йўл (дин йўли)га кирувчи; художўй, оқила инсон деган манони англатади. Арабча.

  • Мунира              —  нурли, равшан, гўзал, зебо, бахтли, саодатманд, нур сочувчи, юзидан нур таралувчи, зебо қиз. Арабча.

  • Муниса               —  дўст, ўртоқ, сирдош; содиқ дўст. Арабча.

  • Муслима            —  мусулмон, художўй аёл, солиҳа, Аллоҳга итоат этувчи мўмина қиз. Арабча.

  • Мухлиса             —  оқкўнгил қиз, художўй, муслима, мўмина қиз. Арабча.

  • Мухсина             —  меҳрибон, яхшиликлар қилувчи, мурувватли, ҳайирли амалларга интилувчи, раҳмдил қиз. Арабча

  • Муштарий         —  Юпитер сайёрасининг номи ёки бирор нима сотиб олувчи, харидор. Арабча.

  • Муяссар              —  орзу қилиб юриб эришилган; Аллоҳ эриштирган, совға қилган, муяссар қилган қиз. Ҳаётидаги барча орзулари, ниятлари муяссар бўлиб ижобат бўлсин маъносида ҳам қўйилади. Арабча.

• Н •

  • Наргиза      —     наргис (бўтагул) дек нозик, нафис, зебо, гўзал қиз, ифори таралувчан. Ўзбекча.

  • Насиба        —     ризқу-рўзли, насибали қиз. Умри тўкин-сочинликда, бекаму-кўст ўтсин, насибали бўлсин маъносида. Арабча.

  • Нафиса       —     нафис, нозик, гўзал, нафосатли, латофатли, фойда келтирувчи, яхшиликлар қилувчи. Арабча.

  • Нигора        —    гўзал чеҳрали, соҳибжамол, ўзига ром этувчи, мафтункор, латофатли, жозибали, гўзал, зебо, тенгсиз ҳусн соҳибаси, ёқимтой. Форс-тожикча.

  • Нилуфар      —   нилуфар (савсан) ўсимлигидек чиройли, зебо қиз, ўзига мафтун этувчи. Ўзбекча, ҳиндча.

  • Нодира         —   тенги йўқ, ягона, тенгсиз, бебаҳо, беназир, нодир, бетакрор, беқиёс гўзаллик соҳибаси гўзал, латофатли, зебо қиз. Арабча.

  • Нозима         —   тартибга, интизомга риоя қиладиган, яъни тартибли, саришта. Арабча.

  • Ноила            —   орзу қилинган, интиқиб кутилган қиз. Аллоҳ берган совға, туҳфа. Арабча.

  • Нурия            —   бахтли, шодон қиз, ҳаёти нурли равшан; ўзидан нур сочувчи, офтобдек қувончли қиз. Арабча.

• О •

  • Озода      —   эркин, ихтиёри ўзида; бахтли, бахтиёр ёки тоза, покиза, саранжом, тартибли, бегуноҳ, беғубор. Баъзи манбаларада сахий, оқ кўнгил, қалби пок деб ҳам изоҳланади. Форс-тожикча.

  • Ойгул       —  ойдек сулув, гўзалликда ёрқин, гулдек зебо, нафис, чиройли, мафтункор, истарали қиз. Ўзбекча, форс-тожикча.

  • Ойнур      —  ой ёғдусидек гўзал, покиза; нурафшон қиз. Арабча, ўзбекча.

  • Ойша        —  яшовчи, барҳаёт, умри узоқ, ҳаёти нурли қиз. Бу исм Муҳаммад (с.а.в.)нинг аёллари Ойша (р.а.) исмлари бўлган. Арабча.

  • Олия         —  юксак, олий, улуғ; эъзозли, иззатли, улуғвор, мартабали, эътиборли. Арабча.

  • Омина       — омонликда сақланувчи, яъни муҳофаза қилинган ишончли равишда қўриқланган, дахлсиз ёки ростгўй, вафодор. Омина — Муҳаммад (с.а.в.) онасининг исми бўлган. Арабча.

  • Орзу          —  ота-онасини орзусига эриштирган, мақсадига етказған ёки орзиқиб кутилган қиз. Форс-тожикча.

  • Осиё          —  тегирмон ёки Осиё қизи, Осиё фарзанди. Форс-тожикча.

• П •

Афсуски, айни вақтда, бизларда П харфига хечнарса йўқ


• Р •

  • Раёна, Раййона        —      Раййон-жаннат эшикларидан бири. Бу эшикдан фақат рўза тутганлар киритилади. Арабча.

  • Райхона      —    нозбўй, ифорли, райҳондай ёқимтой, ёқимли, нафис, жозибали қиз. Муҳаммад (с.а.в.)нинг аёлларидан бирининг номи. Арабча.

  • Рамзия        —    тимсол, ўрнак, намуна. Арабча.

  • Расифа, Расиха        —       чидамли, маҳкам, иродали қиз ёки покиза, озода қиз. Арабча.

  • Раъно           —    қизил гулдек гўзал, чиройли, латофатли, раъно гулдек сулув, пурлатофат қиз. Арабча.

  • Робия            —   оиладаги тўртинчи бола ёки ҳижрий ой ҳисобининг тўртинчи кунида туғилган бола. Арабча.

  • Розия            —   мамнун ёки мақбул тушувчи, маъқул келувчи; ёқимли, суюкли, эъзозли, қадрли; розилик, шукроналик, итоатгўйлик, мамнунлик баҳш этган. Арабча.

• С •

  • Сабина      —    қадрли, қимматли, суюкли, эъзозли. Sabini (Sabini), марказий италиянинг қадимги халқи. Римликлар улар билан доимий уруш олиб борган. Аммо милоддан аваалги 82 йилда қўмондон Сулла бу халқни мағлубиятга учратган ва римликлар матонатли аёлларни хотин ва канизаклар қилиб олишган. Арабча.

  • Сабохон     —    тонг эли, шабадаси; ёқимли, мулойим ёки саҳар пайтида туғилган бола. Арабча.

  • Сабохат     —    кўркамлик, гўзаллик, малоҳат, оқ юзли гўзал, сабо тонги шабадаси, нафислик чиройи. Арабча.

  • Садоқат     —    вафодор, содиқ, чин самимий дўст, ишониш, суяниш мумкин бўлган яқин инсон. Арабча.

  • Саида         —    бахтли, омадли, толеи баланд, иқболи порлоқ, саодатманд қиз. Арабча.

  • Сайёра       —    тез ҳаракат қилувчи юлдуз; сайёра планетаси ёки толеи баланд, иқболи порлоқ, бахтли-саодатли қиз. Арабча.

  • Салима      —    соғлом, умри узоқ қиз ёки самимий, дилкаш, кўнгли очиқ, вафодор қиз. Арабча.

  • Самина      —    қадрли, иззат-обрўли қиз ёки Самин (гул)дек чиройли, зариф, латофатли қиз. Арабча.

  • Самира       —    суҳбатдош, ҳамсуҳбат, ширинсўз, дилкаш ва кўнгли очиқ қиз. Арабча.

  • Самия        —     зийрак, сезгир, доно қиз. Арабча.

  • Санобар     —     ҳушқомат, чирой, дарахтнинг номи, санавбардек гўзал, келишган, ҳушбичим, сулув қоматли қиз. Арабча.

  • Саодат        —    бахтли, саодатли, бахтиёр, иқболи порлоқ, толеи балнд қиз. Арабча.

  • Сарвиноз   —    тик қоматли, бўй-басти келишган, сарв дарахтидек келишган ва нозик қиз. Форс-тожикча.

  • Сафия         —    ақл, донишмандлик ёки арабча София — соф, покиза, покдомон, маъсума, иффатли. Пайғамбаримиз Муҳаммад (с.а.в.)нинг ўн учинчи аёлларининг исми бўлган. Арабча, яҳудийча.

  • Сафура        —   юлдуз, ёруғ юлдуз; ёрқин, порлоқ; шукуҳли, ҳашаматли, мағрур ёки сочлари сариқ қиз. Арабча.

  • Сахида         —   тўғри, барваста қадли, гўзал қоматли. Арабча.

  • Севара          —  суюкли, ёқимтой, қадрли азиза қиз. Ўзбекча.

  • Ситора         —   юлдуз, бахтли, омадли, чиройли, толеи баланд қиз, юлдуз каби порлоқ. Арабча.

  • Сожида        —   сажда қилувчи, тақводор, Аллоҳга сиғинувчи, муслима мўмина қиз. Арабча.

  • Солиха         —   салоҳиятли, покиза, озода ёки диёнатли, тақводор, художўй, муслима қиз. Арабча.

  • Сохиба          —   уйнинг эгаси, бекаси, маликаси ёки дўст, ҳаётдаги содиқ йўлдош, суюкли рафиқа, севилган ёр. Арабча. 

• Т •

  • Тахмина      —   кучли, қудратли; жасур. «Шоҳнома» асари қаҳрамони Суҳробнинг онасини исми. Арабча.

• У •

  • Умида      —   орзу қилинган, умид билан кутилган қиз ёки яшаб кетишига умид қилинган қиз. Арабча.

  • Умрия      —   узоқ умр яшаб ҳаёти баракали, чиройли ўтсин ҳамда қалби тоза покиза қиз маъносида қўйилади. Арабча.

• Ў •

Афсуски, айни вақтда, бизларда Ў харфига хечнарса йўқ


• Ф •

  • Фазилат      —    яхши ҳислатлар эгаси, гўзал хулқи билан бошқалардан афзал, устун турувчи. Арабча.

  • Фарзона      —    ақлли, доно, олима, зиёли, ўқимишли, донишманд, оқила ёки ягона, тенгсиз ёҳуд меҳрибон, мурувватли, саховатли, сахий. Форс-тожикча.

  • Фарангиз    —    нур сочувчи, зиёкор ёки гўзал, суюкли, шуъла сочувчи гўзал қиз. Форс-тожикча.

  • Фарида        —    бебаҳо, нодир, ноёб, марварид ёки пардали бўлиб туғилган қиз. Арабча.

  • Феруза          —    бахтли, иқболи баланд, толеи порлоқ, саодатли қиз ёки фируза (кўк тусли товланувчи қимматбаҳо тош)дек азиз, қимматли, қадрли, бебаҳо, чиройли, зебо, нафис; нурли нур сочувчи. Форс-тожикча.

  • Фотима         —    фатиат — кўкракдан ажратилган. Бу ном Муҳамммад (с.а.в.)нинг кенжа қизларининг исми бўлган. Эгизак қизлар туғилганда каттасини Фотима деб номлаш миллатимизда урфга айланган. Арабча.

• Х ва Ҳ •

  • Халима     —    мулойим, меҳрибон, раҳмдил, меҳрли, шафқатли, хушмуомала, беозор, суюкли қиз. Пайғамабаримиз Муҳаммад (с.а.в.)га оқ сут берган аёлнинг исми. Арабча.

  • Ханифа     —    ростгўй, покиза, содиқ ёки меҳрибон, ғамхўр. Арабча.

  • Хилола      —    янги ойдек кўркам қиз ёки янги ой чиққанида туғилган гўзал ҳуснли қиз. Арабча.

  • Хосият       —    яхши сифатлар, фазилатлар, гўзал ҳислатлар эгаси ёки омадли, иши юришган ёки хосиятли кунда туғилган қиз. Арабча.

  • Хуршида    —   қуёшдек ҳусну жамол соҳибаси бўлган гўзал, сулув латофатли, зебо; офтобмонанд қиз, қуёш фарзанди. Форс-тожикча.

  • Хуснида      —   ҳусниддин исмига қиёсан ясалган исм. Гўзал ва чиройли хусн эгаси бўлсин деган ниятда. Арабча.

  • Хусния         —  гўзал чеҳрали, чиройли, латофатли, мафтункор юзли, зебо қиз. Арабча.

  • Хуснора       —  безанган, ўзига қараган, зебо қиз; ҳуснда тенгсиз, ўзига муносиб бўлган, мос тушган гўзал ҳусн, чирой ва латофат соҳибаси. Арабча, форс-тожикча.

• Ц •

Афсуски, айни вақтда, бизларда Ц харфига хечнарса йўқ


• Ч •

  • Чарос      —     катта қора кўзли қиз, кўзлари чаросдек чиройли, жозибали, нафис, латофатли, сулув ва гўзал қиз. Ўзбекча.

• Ш •

  • Шахзода      —     шоҳ фарзанди, шоҳлар наслига мансуб қиз. Юқори мартабали, меҳрибон, кўнгли тоза обрў-эътиборли бўлсин. Форс-тожикча.

  • Шахина        —     шоҳлар авлоди вакилларидек мард, жасур, зийрак, довюрак, қўрқмас қиз. Форс-тожикча.

  • Шахло           —     катта қора кўзли қиз, қора кўзли гўзал, чиройли, сулув, мафтункор қиз. Арабча.

  • Шахноза       —     шоҳона, бекларча ёки нозли карашмали, латофатли. Шоҳлар, аслзодалар авлодига мансуб нозик ва зебо гўзал қиз. Форс-тожикча.

  • Шахризода   —     шоҳлар, аслзодалар наслига мансуб кўркам, чиройли қоматли қиз; подшоҳзода, шоҳзода, виқорли. Форс-тожикча.

  • Ширин           —     тотли, чучук, лаззатли. Азиз, ёқимли, суюкли. Форс-тожикча.

  • Шодия            —     шодон, қувноқ, бахтиёр қиз. Шодлик, хурсандчилик куни туғилган қиз. Одамларга шодлик олиб келувчи. Форс-тожикча.

  • Шоира             —     сўзга чечан, ширинсухан, нотиқа қиз бўлсин. Улғайиб шоира бўлиб шеърлар ижод қилсин маъносида. Форсча Шаэрэ      — «шоир аёл» дан келиб чиққан. Арабча.

• Ъ •

Афсуски, айни вақтда, бизларда Ъ харфига хечнарса йўқ


• Ь •

Афсуски, айни вақтда, бизларда Ь харфига хечнарса йўқ


• Э •

  • Эъзоза      —     ҳурматга, иззат-икромга, эъзозланишга сазовор қиз. Арабча.

• Ю •

  • Юлдуз      —     юлдуздек ёруғ юзли, нурли, чиройли, латофатли ва сулув қиз. Толеи юлдуздек юксак ва иқболи порлоқ, ҳаёти нурга тўла бўлсин. Ўзбекча.

 

• Я •

  • Ясмина    —    жаннатнинг гули, жаннатда ўсувчи гулнинг номи, ҳушбўй, ифори кучли чиройли гул. Арабча. (форс-тожикча-Жасмина)

 

ЎҒИЛ