Top 50 ismlar ro’yxati va ma’nosi qizlar uchun

  • Aziza        —    qadrli, qimmatli, tabarruk, hurmatli yoki qudratli, izzatli, noyob. Arabcha.

  • Afruza      —   oydek ravshan, quyosh nuridek porloq, shul’ador, yondiruvchi, otashin. Ro‘za oyida tug‘ilgan chiroyli, oydek qiz. Fors-tojikcha.

  • Baxora     —   ko‘klamda, bahorda tug‘ilgan qiz yoki hayoti bahordek gullagan, yashnoq, go‘zal, chiroyli. ko‘rkam, fayzli bo‘lsin. Fors-tojikcha.


  • Vazira      —   ulg‘ayib vazira, martabali, obro‘li bo‘lsin ma’nosida niyat qilib qo‘yiladi. Erining soliha yordamchisi bo‘lsin ma’nosida ham. Arabcha.

  • Gulbaxor     —      bahor guli, ko‘klam chechagidek dilbar, suluv, sohibjamol, go‘zal qiz, bahorda uyg‘onish davrida tug‘ilgan qiz. Hayoti guldek chiroyli bo‘lsin ma’nosida. Fors-tojikcha.

  • Gulzira        —     zira gulidek yoqimtoy qiz. Fors-tojikcha.

  • Gulnoza        —    gul kabi nafis, nozik va nozli, jilvali gul, yohud go‘zal va nozli qiz. Fors-tojikcha.

  • Gulnora      —    anor gulidek zebo, gul chehrali qiz yoki anor gullaganda tug‘ilgan qiz. Fors-tojikcha.

  • Gulchexra   —   gul yuzli, hushro‘y, sohibjmol, chiroyli, maftunkor, istarali, go‘zal chehrali suluv qiz. Fors-tojikcha.

  • Go‘zal          —   chiroyli, zebo, suluv, latofatli, jozibali, nazokatli. Fors-tojikcha.

  • Dilafruz      —    dilni quvontiruvchi, shodlantiruvchi, dil guli, dilni ochuvchi, yayratuvchi, ko‘ngilga huzur, shodlik baxsh etuvchi, kayfiyatni ko‘taruvchi. Fors-tojikcha.

  • Dilbar          —    yoqimli, yoqimtoy, ko‘ngilni oluvchi, maftun qiluvchi, go‘zal, suyukli, zebo. Fors-tojikcha.

  • Dildora        —    dildan sevilgan, chin muhabbat sohibasi, dilni rom qiluvchi yoki rahmdil, jasur, dovyurak. Fors-tojikcha.

  • Dilnoza        —    ishvali, nozli qalb egasi, nozik, nafis dil sohibi. Fors-tojikcha.

  • Dilfuza         —    dilfiruza ismning o‘zgartirilgan shakli. Dilni yorituvchi, ko‘ngilga, qalbga shodlik, quvonch olib keluvchi, shavq bag‘ishlovchi, tengsiz, ko‘rkam. Fors-tojikcha.

  • Durdona      —    inju donasi, a’lo marvarid; eng aziz, qadrli, chiroyli, nafis, suluv qiz. Arabcha, fors-tojikcha.

  • Jasmina       —      jannatning guli, jannatda o‘suvchi gulning nomi, hushbo‘y, ifori kuchli chiroyli gul. Fors-tojikcha. (arabcha-Yasmina)

  • Zamira     —         oliyjanob, vijdonli, pokdomon, iboli, ifffatli, pokiza qiz. Arabcha.

  • Zarifa       —        pokiza, ma’suma, iffatli, nozik ta’b, fahm-farosatli, aqlli, oriyatli, hayo-iboli, munis, xushfahm qiz. Arabcha.

  • Zebo         —       chiroyli, go‘zal, suluv, husni jamoli nafis qiz. Fors-tojikcha.

  • Zulfiya      —       sochi o‘ralib tug‘ilgan, jingalak, jilvakor sochli qiz, suluv, latofatli, maftunkor zebo. Fors-tojikcha.

  • Zilola         —       tiniq buloq suvidek pokiza, sof, toza, beg‘ubor oqila qiz. Arabcha.

  • Zoxida       —       dindor, xudojo‘y, mo‘mina ayol. Arabcha.

  • Iroda      —   istab orzu qilib erishilgan qiz yoki Allohning irodasi, muruvvati bo‘lgan qiz, yohud irodali, chidamli qiz. Arabcha.

  • Kamola     —   kamolga erishgan yetuk, zebo, ko‘rkam, mukmal inson. O‘zbekcha.

  • Komila      —   barkamol, yetuk, bekamu-ko‘st, namunali, ibratli qiz. Arabcha.

  • Laylo         —      tunda tug‘ilgan qiz yoki nilufar (safsan)dek go‘zal qiz. Qadimiy yahudiy tilida: Liliya – Safsangul. Arabcha.

  • Lola           —     loladek yashnagan, nafosatli, chiroyli. ko‘rkam, go‘zal qiz yoki lolalar ochilgan payitda tug‘ilgan qiz. Fors-tojikcha.

  • Madina        —    Saudiya Arabistonidagi muqaddas shahar, ziyoratgox bo‘lgan Madinai Munavvara ismidan olingan ism. Arabcha.

  • Ma’mura      —   baxtli, nasibali, farovon yashovchi; boshqaruvchi, yetakchi, yo‘l ko‘rsatuvchi, boshliq. Arabcha.

  • Muazzam     —  hurmatli, e’zozli, qadrli, e’tiborli qiz. Arabcha.

  • Mubina        —  jozibali, istarasi issiq, lobar, ochiq chehrali, rostgo‘y, latofatli, zebo qiz. Arabcha.

  • Munira        —  nurli, ravshan, go‘zal, zebo, baxtli, saodatmand, nur sochuvchi, yuzidan nur taraluvchi, zebo qiz. Arabcha.

  • Muxlisa       —  oqko‘ngil qiz, xudojo‘y, muslima, mo‘mina qiz. Arabcha.

  • Nargiza      —     nargis (bo‘tagul) dek nozik, nafis, zebo, go‘zal qiz, ifori taraluvchan. O‘zbekcha.

  • Nigora        —    go‘zal chehrali, sohibjamol, o‘ziga rom etuvchi, maftunkor, latofatli, jozibali, go‘zal, zebo, tengsiz husn sohibasi, yoqimtoy. Fors-tojikcha.

  • Nilufar      —   nilufar (savsan) o‘simligidek chiroyli, zebo qiz, o‘ziga maftun etuvchi. O‘zbekcha, hindcha.

  • Nozima      —   tartibga, intizomga rioya qiladigan, ya’ni tartibli, sarishta. Arabcha.

  • Ra’no          —    qizil guldek go‘zal, chiroyli, latofatli, ra’no guldek suluv, purlatofat qiz. Arabcha.

  • Saida          —    baxtli, omadli, tolei baland, iqboli porloq, saodatmand qiz. Arabcha.

  • Safiya         —    aql, donishmandlik yoki arabcha Sofiya — sof, pokiza, pokdomon, ma’suma, iffatli. Payg‘ambarimiz Muhammad (s.a.v.)ning o‘n uchinchi ayollarining ismi bo‘lgan. Arabcha, yahudiycha.

  • Sevara       —  suyukli, yoqimtoy, qadrli aziza qiz. O‘zbekcha.

  • Umida      —   orzu qilingan, umid bilan kutilgan qiz yoki yashab ketishiga umid qilingan qiz. Arabcha.

  • Farangiz    —    nur sochuvchi, ziyokor yoki go‘zal, suyukli, shu’la sochuvchi go‘zal qiz. Fors-tojikcha.

  • Farida        —    bebaho, nodir, noyob, marvarid yoki pardali bo‘lib tug‘ilgan qiz. Arabcha.

  • Feruza        —    baxtli, iqboli baland, tolei porloq, saodatli qiz yoki firuza (ko‘k tusli tovlanuvchi qimmatbaho tosh)dek aziz, qimmatli, qadrli, bebaho, chiroyli, zebo, nafis; nurli nur sochuvchi. Fors-tojikcha.

  • Xilola      —    yangi oydek ko‘rkam qiz yoki yangi oy chiqqanida tug‘ilgan go‘zal husnli qiz. Arabcha.

  • Shaxlo           —     katta qora ko‘zli qiz, qora ko‘zli go‘zal, chiroyli, suluv, maftunkor qiz. Arabcha.

  • Shaxnoza      —     shohona, beklarcha yoki nozli karashmali, latofatli. Shohlar, aslzodalar avlodiga mansub nozik va zebo go‘zal qiz. Fors-tojikcha.

  • Yasmina        —    jannatning guli, jannatda o‘suvchi gulning nomi, hushbo‘y, ifori kuchli chiroyli gul. Arabcha. (fors-tojikcha-Jasmina)

 

TOP 50 ismlar o’g’il uchun